Archiv für die Kategorie „Neues im Shop“

IHR habt euch die kleinen Einnäher in türkis gewünscht

und einige von euch konnten sie auf der Hausmesse für Stoff-Fachhändler am Wochenende ( bei Fa. Swafing) auch schon entdecken.

Ab Donnerstag sind sie im Shop zu finden und veredeln eure einzigartigen Modelle.

Ab Donnerstag gibt es ebenfalls eine neue Applikationsanleitung mit schönen, einfachen Motiven zum kostenlosen Download.

Auch der dicke Traumvogel wird dabei sein 🙂

Auch den Kapuzenpulli DANAI habt ihr sicher schon entdeckt:

Ich musste heute gleich neue Stoffe von der Messe am Wochenende vernähen 🙂

Kennt ihr das Gefühl, wenn es euch beim Fühlen von neuen Stoffen in den Fingern juckt?

( Doublefleece CHANTAL, Ringeljersey GITTA vom Stoffgroßhandel Swafing)

YOU wanted the little labels in turquoise

and some of you already discovered them at the Swafing in-house exhibition.

They are available at the shop and will really ennoble your designs.

From Thursday on there will be new appliqué designs available, containing the big fat dreambird of course 🙂

Did you already find  hoody DANAI?

Today I had to use some of my new fabrics I got at the fair 🙂

Do you feel the same itch to do something with new fabric like me?

( Doublefleece CHANTAL, striped jersey GITTA by Swafing)

Die Herbstkollektion 2011 ist jetzt online zu finden!

Illustration Doro

Hier wird es aber weiter ruhig bleiben.

Bis auf Malina sind alle Kinder erwachsen und wir ziehen im Herbst vom großen Haus in eine kleine Wohnung.

Mein Ziel ist es, mittelfristig auf einen ganz normalen 8-Stunden-Arbeitstag zu kommen. Deshalb übernimmt Sandra einen Teil der Näharbeiten für die Schnittmustererstellung. Ihr Wunsch war es, wieder voll zu arbeiten. Praktischerweise übernimmt die Familie auch gleich unser großes Haus.

Da hier in Niedersachsen die Schule wieder begonnen hat, leben die 3 Ältesten schon bei uns. Gerade bei den weiterführenden Schulen, wie dem Gymnasium, ist es einfach besser, gleich von Schuljahresbeginn an dabei zu sein.

Wir freuen uns alle sehr!

Farbenmix fall collection is online !

Illustration Doro

Hier wird es aber weiter ruhig bleiben.

All our children except Malina are grown up now and we will move out our spacious house into a smaller appartement.

my goal is to work no mor than 8 hours a day. That’s why Sandra will take over part of the pattern construction. It’s her wish to work full-time. Conveniently the family will take over our house.

School started in Niedersachsen and her oldest 3 are already living with us to not miss too many lessons.

We are all really glad!

Erstmal möchten wir uns ganz herzlich bei euch für eure Geduld und Teilnahme beim Stoffoutlet bedanken!

Eurem Wunsch folgend, bieten wir erstmalig am Saisonanfang eine ganze Herbstkollektion an.

So lassen sich die Schnittmuster zu tollen Kombis vernähen. Es gibt wieder einige neue Stoffe, den Anfang macht der STAAARS, erhältlich ab Ende September bei eurem Fachhändler.

Schaut euch alles genau an, entdeckt das Freebook, mit dem ihr ein ganzes Taschenset für die Reise nähen könnt. Eine passende Stickdatei, Applikationsvorlagen, ein dicker Katalog und brandneue Webbänder ergänzen die Kollektion. Der umfangreiche Schnittmusterkatalog ( hier auch als Downloadversion) und das einzigartige neue Display für alle Einzelhändler und Fans… Alles findet ihr ab dem 1.9.2011 online im Shop.

Wir packen Überraschungspakete mit Postkarten und Postern für euch. Der gesamte Erlös der Postkarten- und Posteredition wird von uns gespendet! Macht mit!

Alles Neue in Bildern: Übersicht Herbstkollektion 2011

Hier zusammen mit Lieselotte Hoppenstedt

First we want to say thank you for your patience and interest for our fabric outlet!

This fall we will offer a whole collection with the season start.

All the patterns will make great combos. We have new fabrics starting STAAARS available at the end of September at several fabric dealers.

A new freebook to sew a whole bag collection, matching embroidery designs, appliqué samples, a thick catalogue and new ribbons will complete the collection. You can download the extensive catalogue or get it with the new display at our shop on September 1st.

We will offer  surprise packages with postcards or posters and will contribute the proceeds to a good cause. Please join!

Look here: Overview fall collection 2011

Together with Lieselotte Hoppenstedt

Viele Schneiderinnen tragen ihr Nadelkissen an ihrem linken Arm, um die Stecknadeln immer griffbereit zu haben.

Nancy hat einen kleinen süßen Igel entworfen. Nach diesem Freebook könnt ihr euch einen lustigen Nähbegleiter nähen.

Hier ein kleiner Nähfreund von Ines:

Das kostenlose Ebook HEDGEWIG ist auf der Freebook-Seite und der farbenmix CD1 zu finden.

Many seamstresses wear a pincushion on her left wrist to have pins handy.

Nancy designed a cute little hedgehog and you can sew your own little cushion after her freebook.

Cute little pincushion friend by Ines:

Frebook HEDGEWIG is found at the Freebook-page and farbenmix CD1.

Das kleine gepunktete Reh wird von neugierigen Eulen abgelöst.

Nach und nach werden den Schnittmustern neue Etiketten beigefügt. Diesmal habe ich mich für ein zweifarbiges Etikett in türkis-schoko entschieden. Es hat den Vorteil, dass es sich viel besser den vielen Stofffarben anpasst.

Es ist ca. 3,5 mal 3,5 cm groß und ein kleiner Hingucker für Große, Kleine, aber auch Taschen und Accessoires geeignet.

Ein passendes beidseitig verwendbares Sternchenband in der Farbkombination wird es ebenfalls geben, beides ab dem nächsten Update im Shop. Ich hoffe, euch gefällt auch mal zwischendurch ein „unbuntes“ Etikett 🙂

Nosy owls instead of dotty deer.

By and by the dotty deer labels you usually get with every pattern will be replaced by the owls. I decided on a two-colour label – brown-turquoise. It will match a lot of fabric colours much better.

The size is appr. 3,5 x 3,5 cm/1.4 x 1.4 inches and will be fabulous for kids and grown-ups, for accessories or bags.

We will even offer the matching star ribbon in brown-turquoise, all available on our next Shop update on September, 2nd. I really hope you like something ’not so colourful‘ from time to time 🙂

Jeder, der ein Buch aus der „Telefonzelle“ nimmt, muss ein anderes ins Regal stellen oder einen kleinen Geldbetrag in die Kasse stecken. So einfach und praktisch kann es sein!

Edit aufgrund vieler Nachfragen: HIER ist ein Zeitungsbericht und der genaue Ort zu finden.

Schnittmuster: Basicjeans HENRI, Mixshirt HILDE

Anybody who wants to take a book, has to  give a new book or just pay a small amount of money. Isn’t that just simple?

Edit:  HERE you can find an article about the library and the location.

pattern: Basicjeans HENRI, Mixshirt HILDE

Zur Präsentation der farbenmix Stoffkollektion Herbst 2010 wurden 2 tolle Poster in Auftrag gegeben. Herzlichen Dank für den einmaligen Stoffmix und die herrlichen Fotos an Nadia und Ines!

We will have two beautiful posters coming with the new fabrics soon.

Thanks Nadia and Ines not only for the unique mix of fabrics but for really beautiful photos!

Einige von euch fragten nach der Raffung der Leggings, sie ist ganz einfach:

Die Knopflochverstärker auf ein Stückchen einer alten Jeans nähen, oder alternativ ein Knopfloch nähen oder sticken und den Schlitz aufschneiden. Das Jeansstück auf die Seite der Leggings nähen, dabei die Unterkante bündig der Saumkante der Leggings anpassen. Einmal mittig absteppen, so dass 2 Tunnel entstehen, Bänder einziehen und an der Unterkante festnähen. Leggings wie gewohnt zusammen nähen und säumen.

Am frechsten ist es, wenn 5 bis 10 mm vom Rand entfernt gesteppt, später eingeschnitten und ausgefranst wird.

Das passende Shirt ist auch schnell gemacht:

Ein gut sitzendes Shirtsschnittmuster nehmen, hier HILDE mit normaler Schulternaht und ungeteilt. Ein Ornament ausschneiden und auf einem alten Jeansrest applizieren. Mit Abstand ausschneiden und wieder fransen. Ebenso Ellipsen aus dem Stoff ausschneiden und etwas rückwärtig auf den Ärmeln applizieren.

Morgen gibt es dann die Fotos von der ganzen Kombi 🙂

*****

Schnittmuster: Mixshirt HILDE, Leggings LAGUNA oder RIVIERA aus dem Buch

Fuchsband Design LuziaPimpinella und Sternchenband türkis-schoko zum Herbst bei farbenmix

Some of you wanted to know how to gather the leggings, it’s quite simple:

Just attach the buttonhole backing to a piece of old jeans or just sew a regular buttonhole. Attach the piece on the side of the leggins, let the  piece end at the hem of the leggins. Sew two tunnels, pull the ribbons through and fix them at the hemline. Finish the leggins as usual.

Very cool if you let the jeans pieces fringe at the sides.

Now the matching shirt:

I chose HILDE , cut out an ornament and stitched it on a piece of jeans. Cut out the jeans and fixed it on the shirt with enough room to let it fringe, too. For the elbow patches I used ovals of the same fabric.

pattern: Mixshirt HILDE, Leggings LAGUNA or RIVIERA off the book

backing for buttonholes Thursday at farbenmix

farbenmix fabrics preorder for retail HERE

Fox ribbon Design LuziaPimpinella and star ribbon brown-turquoise soon available at farbenmix

Zu dem am Donnerstag erscheinenden Mix-Shirt-Schnittmuster GITTA gibt es ein zusätzliches FREEbook. GITTA kann in ganz vielen unterschiedlichen Variationen genäht werden, diese hätten dem Umfang des Schnittmusters überschritten. Daher habe ich die Abänderungen und Inspirationen in einem Gratis-Ebook mit Fotos beschrieben. Sicher läßt sich die eine oder andere Variation auch auf ein anderes Mixshirt-Schnittmuster übertragen/abwandeln. Deshalb hat Janina es heute schon in deutsch und holländisch online gestellt und ihr könnt es euch kostenlos herunterladen. Viel Spaß damit!

Longshirt

offenkantig/ im used-look genäht

mit schrägem Verschluss

Bigshirt mit kurzer Leggings als Schlafanzug

Hippieshirt mit Bandverzierungen

Nachthemd mit Wellensäumen

Der Ausschnitt ist ebenfalls perfekt auf die Passe des HäckTops abgestimmt.

Viel Spaß damit!

GITTA is a new shirt pattern available on Thursday.
There are multiple ways of altering the shirt, too many to put in one pattern. So I made a FREEbook with all the inspirations and alterations, that are useful for other shirt patterns, too.

It’s already available in german und dutch as a free download.

Longshirt

with seams on the outside/ used-look

closure on the side

Bigshirt with short Leggings perfect as PJ’s

Hippiestyle with multiple ribbons

nightgown

The crocheted HäckTop is fitting the neckline just perfect!

Have fun!

Genau diese macht hier oben an der Nordsee oftmals auch im Sommer eine Jacke mit Kapuze nötig. Als ich klein war hieß es: „Zieh besser deine Windjacke an!“ und wenn die Sonne herauskam, haben wir sie lässig um die Hüfte geknotet.

Dafür liebe ich ja das Schnittmuster der „Jungsjacke“ FELIX. Sie sitzt locker sportlich, es passt auch mal ein dickerer Pulli drunter und sie hat große Taschen.

Besonders lässig als Wendejacke 🙂

Schnittmuster Jungsjacke FELIX, Schnittmuster Hose ZORRA, Band heute brandneu im Shop, Stickmuster von Kunterbuntdesign, Stoff ab 15.5.10 erhältlich

Band, Stickmuster, Stoff nach dem Design von HamburgerLiebe

…puts us in need of hooded jackets all year round here at the North Sea.  We take our windbreakers when going out to tie them coolly around our waist when the sun comes out.

That’s why we love the pattern of boy’s jacket FELIX. Casual fit that allows you to wear a warm sweater underneath. Roomy pockets for all the little treasures your child my find.

Very cool as a reversible jacket 🙂

pattern boy’s jacket FELIX, pattern pants ZORRA, brandnew ribbon available today here, Embroidery by Kunterbuntdesign, fabric available on May 15th, 2010

Ribbon, fabric and embroidery design by HamburgerLiebe