Artikel-Schlagworte: „Schnittmuster“

… von Sabine. Wenn dort eine Hose täglich getragen wird, muss sie auch für Malina perfekt sein 🙂

Kreativ-Ebook Hose „machmalhalblang„, verlängert und mit Bündchen versehen

Top von der Rockkombi SARA, ähnlich als Ebook Razer-Shirt

Velours-Aufbügelbilder music, Design Jolijou

… by Sabine. If pants are worn daily, they must be perfect for Malina, too 🙂

epattern pants „machmalhalblang„, elongated and with cuffs

Top skirt combi SARA, similar to epattern Razer-Shirt

Velours-iron-ons music, Design Jolijou

Heute ist es nur sehr warm, aber nicht heiß, so konnten wir mal wieder kleine Schätze suchen.

Diesmal mit Kletterpartie unter der Brücke.

Gefunden wurde ein kleines Röhrchen.

Fix ins Logbuch eingetragen…

… und hochzufrieden über den Erfolg 🙂

Schnittmuster Mixshirt HILDE in einfacher Version, klasse Elefantenjersey von Sabine

Today it’s not hot, just warm – time for a little treasure hunt.

Climbing under the bridge.

We found a little tube.

Don’t forget to write down your find in the logbook…

… VERY satisfied 🙂

Pattern mixshirt HILDE , elephant knit by Sabine

Die recycelte Gartenbankschaukel mit der trendstarken „Machmalhalblang“ bei Sabine:

Danke Jadieda, solche Fotos bedeuten für mich immer Nähfreude pur:

Klasse Emma+Sohn, irgendwann wird Nähen auch für große Jungs richtig cool:

Alexandras Blog war der allererste in meiner Linkliste im April 2006:

Thelinas ANTONIA ist „Sommershirt pur“:

Von zauber-a, viel schöner als es im Laden zu finden ist:

Recycled bench-swing with trendy „Machmalhalblang“ at Sabine:

Thank you Jadieda, aren’t pictures like this pure joy?:

Well done Emma+Sohn, sewing for boys will be cool someday:

Alexandras Blog was the first on my link list in April 2006:

Thelinas ANTONIA is ‚pure Summer‘:

By zauber-a, you can’t find a dress like that in any store:

Morgen ist hier in Niedersachsen der letzte Schultag. Wenn das Wetter es zulässt, werden wir wieder die meiste Zeit auf dem Campingplatz verbringen, aber zwischendurch auch immer mal ein paar Tage zu hause sein. Ganz optimistisch habe ich mir einen kleinen Stapel Kurzarmshirts genäht.

Schnittmuster QUIALA, Applikation: Peace-Zeichen aus „echtem“ Leopardenfell, DAAAANKE !

Tomorrow is the first day of summer break. We will be on the camping site most of the time if the weather is good enough. Optimistic as I am, I made a couple of  t-shirts with short sleeves.

patern QUIALA, Applique: Peace-sign made of ‚real‘ leopard fur, THANKS !

Es ist unglaublich, heute Nachmittag hatten wir hier an der See nur 9 Grad. Nein, nicht im Wasser, sondern als Lufttemperatur. Mit 12 Grad war das Wasser wärmer. Eigentlich hätten wir draußen bei dem kalten, feuchten Wind besser Winterjacken gebraucht 🙁

Schnittmuster Jungsjacke FELIX, Außenhafen und Ortskern Hooksiel

Unbelievable, it’s only 9° C/48° F!! No, I don’t mean the water temperature! The water is actually warmer than the air. Our winter coats would not have been to warm in this chilly moist wind. 🙁

pattern boy’s jacket  FELIX, harbour Hooksiel

Malina wollte es wieder mal „cool“ und hat selber gestaltet 🙂

Ich finde es immer wieder spannend, wie die Mädels in diesem Alter beginnen, ihre „Phasen“ und ihre Vorstellungen wechseln.

Nächste Woche ist bestimmt wieder alles bunt 🙂

*****

T-Shirt gekauft, Schnittmuster Leggingsrock CAROLINE aus günstigem schlicht schwarzem Jersey, nur mit einem ganz schmalen Karoband verziert

Velours- und Glitzer Bügelbilder bei PeppAuf

Malina wants it ‚cool‘ and designed  her clothes 🙂

Fascinating how girls that age change their style and attitude.

Next week everything could be bursting with colour 🙂

*****

pattern: Skort CAROLINE made of black knit, embellished with a small gingham ribbon.

Velours- and Glitzer-iron-ons you can get here: Shop

Dies ist die Wassertemperatur hier an unserem Nordseestrand. Da die Sonne aber lockte, konnten wir es nicht lassen und mussten zumindest mit den Füßen ins kühle kalte Wasser.

Etwas Überwindung war dann doch nötig 😉

Kurze Eiszeit an den Füßen…

… und dann fanden wir es alle richtig schön!

*****

Schnittmuster: Shirt KleinFano, Leggingsrock CAROLINE

Velours-Aufbügelbilder von PeppAuf

That’s the temperature of the North Sea at this time of year. But on a sunny day like this we had to try the icecold water nonetheless.

The first step was not so easy…

Iceage on your feet….

… but it felt wonderful!

*****

pattern: Shirt KleinFano, Skirt with Leggins CAROLINE

Velours-iron-ons by farbenmix

Genau diese macht hier oben an der Nordsee oftmals auch im Sommer eine Jacke mit Kapuze nötig. Als ich klein war hieß es: „Zieh besser deine Windjacke an!“ und wenn die Sonne herauskam, haben wir sie lässig um die Hüfte geknotet.

Dafür liebe ich ja das Schnittmuster der „Jungsjacke“ FELIX. Sie sitzt locker sportlich, es passt auch mal ein dickerer Pulli drunter und sie hat große Taschen.

Besonders lässig als Wendejacke 🙂

Schnittmuster Jungsjacke FELIX, Schnittmuster Hose ZORRA, Band heute brandneu im Shop, Stickmuster von Kunterbuntdesign, Stoff ab 15.5.10 erhältlich

Band, Stickmuster, Stoff nach dem Design von HamburgerLiebe

…puts us in need of hooded jackets all year round here at the North Sea.  We take our windbreakers when going out to tie them coolly around our waist when the sun comes out.

That’s why we love the pattern of boy’s jacket FELIX. Casual fit that allows you to wear a warm sweater underneath. Roomy pockets for all the little treasures your child my find.

Very cool as a reversible jacket 🙂

pattern boy’s jacket FELIX, pattern pants ZORRA, brandnew ribbon available today here, Embroidery by Kunterbuntdesign, fabric available on May 15th, 2010

Ribbon, fabric and embroidery design by HamburgerLiebe

Nun hat auch die HamburgerLiebe ihren Stoff vorgestellt und ich kann euch die 5., aber sicher nicht letzte CAROLINE zeigen.

Für schmale Mädchen reicht es völlig aus, nur das obere Passenteil aus dehnbarem Jersey zu arbeiten. Für kräftigere Mädchen sollte für diese Verarbeitungsweise sicherheitshalber die Nummer größer gewählt und die Länge nach Wunsch gekürzt werden.

Auf diesem Foto ist prima zu sehen, warum Malina und ich dieses Schnittmuster so klasse finden 🙂

Wir wünschen euch mit dem Schnittmuster ab Donnerstag ganz viel Freude!

CAROLINE #5, made of the new fabric by HamburgerLiebe.

This is surely not the last one.

It’s ok for slender girls to only make the yoke out of elastic jersey. For more sturdy girls choose the next size and shorten the length if you need to.

Can you see, why we love this pattern so much? 🙂

Have fun with CAROLINE – available thursday at farbenmix!

Diese Fotos sind ganz frisch, die Länge wieder etwas kürzer und der Rock schön bunt.

Einfach im Stoffrestemix…

… ist der Rock unempfindlich und macht alles mit.

Er ist wirklich ein schnell genähtes, super bequemes Lieblingsteil!

Auf Caroline 5 müsst ihr etwas warten, da er aus brandneuem Stoff genäht ist 🙂

***

Schnittmuster Leggingsrock CAROLINE, Mixshirt ANTONIA

Velours-Aufbügelbilder von PeppAuf, Stickdatei Huups

These pictures are freshly made, the skirt is shorter and more colourful.

Mix your fabric remnants….

…and you won’t see any stains.

An easy and quick to sew new comfy favourite.

Caroline #5 is made of brandnew fabric  – psssst – stay tuned 🙂

***

pattern  CAROLINE, Mixshirt ANTONIA

Velours-iron-on farbenmix, Embroidery Huups