Archiv für die Kategorie „LAGUNA“

Nicole hatte wieder mal eine super Idee, die Schnittmuster zu mixen.

Dieses Mal ergeben die Schnittmuster XENIA und ELODIE, plus Leggings LAGUNA eine freche Kombi für twirlige Mädchen:

Kreativ-Ebook: Häkelsommer

Diese Woche sind die Schlafanzüge dann fertig geworden, erst einmal drei:

Schnittmuster: Leggings LAGUNA, Mixshirt ANTONIA und QUIARA

Finally I finished 3 new PJs this week:

pattern: Leggings LAGUNA, Mixshirt ANTONIA and QUIARA

Da Brustbeutel völlig aus der Mode sind ( bei Mädchen ab 10 Jahren), wurde letzte Woche erstmal eine Hippe Tasche genäht:

Und in der in nächsten Woche?

Da stehen wohl dringend neue Schlafanzüge auf der To-Sew-Liste 🙂

Schnittmuster: Mixshirt ANTONIA, Leggings LAGUNA

Kreativ-Ebook Hippe Tasche, Stickerei Kleiner Himmel

Neck pouches are a no-go for 10-year-old girls, I hear. So I had to sew a  Hip Bag last week:

And next week?

There are definitely new pajamas on my To-Sew-List 🙂

pattern: Mixshirt ANTONIA, Leggings LAGUNA

epattern  Hip Bag, Embridery by Kleiner Himmel, glitter iron-on

Lässig…

… soll es bei Malina derzeit sein. Die Schule erfordert mehr als genug „Ordnung“, das erfordert anscheinend, dass Haare und Kleidung dafür etwas wilder getragen werden. So hat sie sich wohl auch diese Kombi zusammengestellt 🙂

Schnittmuster: Rock SARA, Mixshirt ANTONIA, Leggings LAGUNA

Streifzüge/Waschbärdesign von mymaki, Stickereien über kunterbuntdesign

…no! In Germany we have a pun, ‚ramble‘ translates something like ’striped moves‘ 🙂

Well, Malina likes to be dressed casually at the moment. School is really demanding a lot of discipline, maybe dressing wildly and having ‚bad hair days‘ is some kind of compensation.

pattern: Skirt SARA, mixshirt ANTONIA, leggings LAGUNA

Racoon design by mymaki, Embroidery files by kunterbuntdesign, ribbon farbenmix

Einfach toll verlängern, wie Kleiner Berliner es zeigt!

Schnittmuster: Leggings LAGUNA

Leggings lassen sich ganz einfach doppeln. So sind sie prima zum Wenden geeignet und nicht nur für die kleinen Krabbler oder Kindergartenkinder kuschelig. Gegebenenfalls sollte eine Nummer größer gewählt werden.

Modell mit außenliegenden Nähten und Bündchenabschluss

Leggings aus 2 vorgewaschenen Jerseys zuschneiden.

Ein passendes Bündchen wählen und zweimal in gewünschter Länge ( mal 2 ) und 2 cm schmaler als der Beinabschluss der Leggings zuschneiden.

Bündchen mit jeder Seite an ein Leggingsteil nähen. dabei darauf achten, dass von beiden Leggingsteilen die größere Rundung für den Schritt sich auf der gleichen Seite befindet.

Innere Beinnaht bei beiden Teilen schließen, jetzt sollten 2 „Schläuche“ entstanden sein.

Schrittnähte jeweils rechts auf rechts stecken und schließen.

Leggings ineinander krempeln, die Nahtzugaben an der Taille jeweils gegeneinander nach innen einklappen und stecken. Rundherum mit schmalem Zickzackstich knappkantig absteppen, dabei eine kleine Öffnung für das Gummiband belassen. Gummiband abmessen, einziehen und die Öffnung verschließen.

Fertig ist die coole Leggings!

Leggingsschnittmuster: ZWERGENVERPACKUNG, LAGUNA, Buch

Zur Präsentation der farbenmix Stoffkollektion Herbst 2010 wurden 2 tolle Poster in Auftrag gegeben. Herzlichen Dank für den einmaligen Stoffmix und die herrlichen Fotos an Nadia und Ines!

We will have two beautiful posters coming with the new fabrics soon.

Thanks Nadia and Ines not only for the unique mix of fabrics but for really beautiful photos!

Frische Brise…

… freche Möwen…

… und lecker, lecker Krabbenbrötchen.

Krabbenbrötchen gehören zu Malinas Lieblingsspeisen. Ohne Salat, Soßen oder Gurken, einfach pur und frisch gefangen, am allerliebsten sogar gleich aus dem Kochtopf der Krabbenfischer.

Twirly-Rock nach dem Schnittmuster LISANN, aus den neuen farbenmix-Herbststoffen, kombiniert mit meiner alten Jeans 🙂

*****

Herbstkollektion

Schnittmuster HILDE, LISANN, LAGUNA

Webbänder, passende Stickdateien von HUUPS! und Kunterbuntdesign

Nice breeze…

… cheeky seagulls…

… and yummy crab buns.

Malina loves them pure and simple without any salad or dressing. Extra delicious directly from the crab fishing boat.

Twirly skirt pattern LISANN, made of the new farbenmix fabrics and my old jeans 🙂

*****

Herbstkollektion

pattern HILDE, LISANN, LAGUNA

fabrics: New farbenmix collection, preorder HERE for retail

ribbons, matching embroidery by HUUPS! and Kunterbuntdesign

Einige von euch fragten nach der Raffung der Leggings, sie ist ganz einfach:

Die Knopflochverstärker auf ein Stückchen einer alten Jeans nähen, oder alternativ ein Knopfloch nähen oder sticken und den Schlitz aufschneiden. Das Jeansstück auf die Seite der Leggings nähen, dabei die Unterkante bündig der Saumkante der Leggings anpassen. Einmal mittig absteppen, so dass 2 Tunnel entstehen, Bänder einziehen und an der Unterkante festnähen. Leggings wie gewohnt zusammen nähen und säumen.

Am frechsten ist es, wenn 5 bis 10 mm vom Rand entfernt gesteppt, später eingeschnitten und ausgefranst wird.

Das passende Shirt ist auch schnell gemacht:

Ein gut sitzendes Shirtsschnittmuster nehmen, hier HILDE mit normaler Schulternaht und ungeteilt. Ein Ornament ausschneiden und auf einem alten Jeansrest applizieren. Mit Abstand ausschneiden und wieder fransen. Ebenso Ellipsen aus dem Stoff ausschneiden und etwas rückwärtig auf den Ärmeln applizieren.

Morgen gibt es dann die Fotos von der ganzen Kombi 🙂

*****

Schnittmuster: Mixshirt HILDE, Leggings LAGUNA oder RIVIERA aus dem Buch

Fuchsband Design LuziaPimpinella und Sternchenband türkis-schoko zum Herbst bei farbenmix

Some of you wanted to know how to gather the leggings, it’s quite simple:

Just attach the buttonhole backing to a piece of old jeans or just sew a regular buttonhole. Attach the piece on the side of the leggins, let the  piece end at the hem of the leggins. Sew two tunnels, pull the ribbons through and fix them at the hemline. Finish the leggins as usual.

Very cool if you let the jeans pieces fringe at the sides.

Now the matching shirt:

I chose HILDE , cut out an ornament and stitched it on a piece of jeans. Cut out the jeans and fixed it on the shirt with enough room to let it fringe, too. For the elbow patches I used ovals of the same fabric.

pattern: Mixshirt HILDE, Leggings LAGUNA or RIVIERA off the book

backing for buttonholes Thursday at farbenmix

farbenmix fabrics preorder for retail HERE

Fox ribbon Design LuziaPimpinella and star ribbon brown-turquoise soon available at farbenmix