Archiv für die Kategorie „Alles“

Das kleine gepunktete Reh wird von neugierigen Eulen abgelöst.

Nach und nach werden den Schnittmustern neue Etiketten beigefügt. Diesmal habe ich mich für ein zweifarbiges Etikett in türkis-schoko entschieden. Es hat den Vorteil, dass es sich viel besser den vielen Stofffarben anpasst.

Es ist ca. 3,5 mal 3,5 cm groß und ein kleiner Hingucker für Große, Kleine, aber auch Taschen und Accessoires geeignet.

Ein passendes beidseitig verwendbares Sternchenband in der Farbkombination wird es ebenfalls geben, beides ab dem nächsten Update im Shop. Ich hoffe, euch gefällt auch mal zwischendurch ein „unbuntes“ Etikett 🙂

Nosy owls instead of dotty deer.

By and by the dotty deer labels you usually get with every pattern will be replaced by the owls. I decided on a two-colour label – brown-turquoise. It will match a lot of fabric colours much better.

The size is appr. 3,5 x 3,5 cm/1.4 x 1.4 inches and will be fabulous for kids and grown-ups, for accessories or bags.

We will even offer the matching star ribbon in brown-turquoise, all available on our next Shop update on September, 2nd. I really hope you like something ’not so colourful‘ from time to time 🙂

Hier war es schon den ganzen Tag bewölkt und kein Badewetter wie im restlichen Deutschland. So haben wir eine Radtour um den Wilhelmshavener „Binnenhafen“ herum unternommen und nebenbei einige Caches gesucht und auch gefunden.

Ein ganz schwieriger Cache ist in Hafennähe versteckt. Irgendwo am Veranstaltungszentrum Pumpwerk soll sich der fingernagelgroße „Schatz“ befinden. KINDERfingernagelgroßklein! Die Cacher sagen dazu „Nano“, weil er so winzig ist.

Der Platz lädt prima zum Spielen ein, alte Maschinen können bestaunt, auf dem Spielplatz getobt und ein Kaffee oder Friesentee getrunken werden.

An der Maschine hatten wir schon einmal einen Nachmittag verbracht, ohne ihn zu finden. Heute war Malina dann endlich erfolgreich und konnte uns entsprechend ins Logbuch eintragen… freu… denn ein nicht gefundener Cache lässt uns nie in Ruhe 🙂

In diesem Fotos ist ein Fehler versteckt, erfahrene Cacher finden ihn sicher 😉

*****

Schnittmuster T-Shirt GITTA, Jeanshose nur geflickt

Cloudy skies in northern Germany so we took our bikes to ride around Wilhelmshaven’s inner harbour and find some caches.

A quite difficult one is hiding there, somewhere around the Veranstaltungszentrum Pumpwerk. Only as big – or rather small –  as a fingernail. Called ’nano‘ because it’s so tiny.

It’s a nice place there to have a look at old engines, just play around or have a cup of coffee or tea.

We already tried to find this special cache before not having any luck. That kept bothering us but today Malina finally was successful 🙂

Can you find the error hiding in this picture?  😉

*****

pattern T-Shirt GITTA, Jeans with patch to hide a hole ;o)

So viele Eulen, wie auf unserem Jersey, brauchen als Shirt nicht noch extra verziert werden.

Aber sie fliegen natürlich auch gerne gepatcht mit anderen Jerseys 🙂

Jersey mit Elasthan, farbenmix-Stoffkollektion; Schnittmuster HILDE ohne die Teilungsnähte;

Zopfspange von der REHkönigin ( ab September ist ihr Lädchen wieder gefüllt 🙂 )

With so many owls on the knit jersey there is no need for further embellishing.

But combined and patched with other fabrics will look cool, too 🙂

Jersey with spandex, farbenmix-fabric collection; pattern HILDE ;

hairclip by REHkönigin ( her shop will be open again in September 🙂 )

Nun, sie ist natürlich nur ein Fake des Bildbearbeitungsprogramms…

… aber das Kissen wollte ich euch zeigen:

Zwei weiche Feincords und ein Stück Volumenvlies habe ich als Sandwich aufeinander gesteckt. Wilde Punkte sind einfach aufgezeichnet und dann darf wild drauf los genäht werden. Die Punkte jeweils mehrmals mit Geradstich umrunden und mit der Nadel von einem Punkt zum anderen wandern. Zum Schluss bei dem Oberstoff die Punkte mit einem kleinen Rand vorsichtig ausschneiden. Das Vlies unten kann ebenfalls weggeschnitten werden, aber nur außen um die Punkte herum, damit sie ein wenig plusterig werden.

Das Kissen wird also ähnlich dieser Doppeldecker-Decke genäht, eben nur unodentlicher. Sicher auch ein prima Teeny-Projekt oder mit bunten Stoffen. Meine Inspiration habe ich von HIER.

No, just a fake, done with a image editing program.

… but I wanted to show you the pillow:

I used two pieces of  corduroy and a piece of batting, putting them together like a sandwich. Draw several dots and start sewing around them wildly. Then start cutting away the inside of the dots, but only the upper layer. Cut away the batting, too, if you wish, but only around the dots to keep thema little bulky.

The technique is quite similar to the double-decker blanket. I’m sure this would be a cool project for teens, too. I got my inspiration  HERE.

Hier fallen seit ein paar Tagen doch wirklich schon Blätter von den Bäumen und es ist trüb und windig, also perfektes Nähwetter für Stoffreste 🙂

Heute musste der Rest Doubleface-Jersey von dem Möff-Pulli aufgearbeitet werden. Er reichte genau für einen Schal und die immer wieder knuffige GRETA-Mütze. Beides kuschelweich mit Ringeljersey gefüttert, einfach und schnell rundherum mit der Overlock zusammen versäubert.

Die lustigen Zipfel sind einfach längs geschnittene, unversäuberte Jerseystreifen. Sie rollen sich prima, werden unter die Stickereien oder Applibuttons gelegt, mit festgenäht und am unteren Ende geknotet.

Kreativ-Ebook Mütze GRETA, Peppernose-Stickbild von HUUPS!, Sternen-Stickbild von kunterbuntdesign

Can you believe the trees are already losing some leaves?? It’s cloudy and windy – perfect time to use your fabric remnants 🙂

I took the rest of the doubleface jersey I used for the Möff-Sweater. Just enough for a scarf and a cute GRETA bonnet. Both lined with very soft striped jersey. Easily put together with the serger.

For the cute tails cut a few stripes of the jersey, fix them underneath the embroidery and knot the ends. They will roll nicely.

Epattern  bonnet GRETA, Peppernose-embroidery by HUUPS!, star-embroidery by kunterbuntdesign

Wovor fürchtet sich Möff denn jetzt schon wieder?

Hinten fliegen nur die friedlichen Eulen…

… aber vorne sitzt etwas ganz wildes im Busch! …zitter…bibber…

Ach Möff, es ist doch nur der kleine freche Igel, der mit dir spielen möchte!

ALLE unsere Kinder haben Kleidungsstücke geliebt, mit denen sich Geschichten erzählen lassen und manche sind sogar noch in Erinnerung.

In ihnen steckt ganz besonders viel Liebe und Zuneigung, ganz bestimmt!

Schnittmuster Kreativ-Ebook-Shirt LÄNGSGETEILT ( ab 19.8.10 im Shop) aus Doubleface-Jersey und dem Eule-Helga-Jersey im Paulapü-Design, Stickmuster von kunterbuntdesign

Why is Möff scared? Again!

Peaceful owls on the back…

…but something is hiding in the bush! …shiver…

But Möff, it’s only the little hedgehog that wants to play with you!

ALL our children loved clothes that told a little story and are still remembering some pieces

They contain exceedingly lots of love and affection, I am sure!

Epattern-Shirt LÄNGSGETEILT made of Doubleface-Jersey and owl ‚Helga‘ Jersey designed by Paulapü, Embroidery design by kunterbuntdesign

LÄNGSGETEILT heißt das brandneue Kreativ-Ebook von Anja, welches ab nächstem Donnerstag im Shop zu finden ist. Eigentlich sollte es ein Shirt für Jungs sein, aber es passt natürlich genauso gut den Mädchen. Auf die Seitennähte wird völlig verzichtet, dafür laufen senkrechte Teilungsnähte auf dem Vorder- und Rückenteil. Es ist genauso einfach wie jedes andere Shirt zu nähen. Die Einzelteile müssen vor dem Zuschnitt, wie in jedem Kreativ-Ebook, zusammengeklebt werden, sind aber ganz übersichtlich strukturiert.

Dies ist der Vortext:

LÄNGSGETEILT ist ein Shirtschnitt – nicht nur für Jungs.
Statt Seitennähte hat dieses Shirt Längsteilungsnähte im Vorder- und Rückenteil. Diese
asymmetrische Aufteilung bringt Farb- und Mustermixe besonders schön zur Geltung und bietet
Applikationen und Stickereien viel Spielraum.
Durch die Auswahl von langen und kurzen Ärmeln sowie Kapuze oder Rundhalsausschnitt ist das
Shirt sommer- und wintertauglich.
Als Material eignen sich Jersey, Nicky und nicht allzu fester Sweat.

Für Malina habe ich viele Jerseyreste gemixt und auch Kapuze und Bündchen in unterschiedlichen Mustern angesetzt. Viele Nähte sind mit engem Overlockstich und außenliegend genäht.

Schnittmuster: Shirt Kreativ-Ebook LÄNGSGETEILT, Jeanshose KATI, Velours-Bügelbilder

LÄNGSGETEILT ( means like cut lenghtwise ) is a new epattern by Anja. First designed with boys in mind it’s fitting girls, too, of course. There are no seams at the side but in the middle of the front and back. Another easy to sew shirt pattern.

Dies ist der Vortext:

LÄNGSGETEILT is a shirt pattern – not only boys.
Instead of side seams you find seams lenghtwise on the front and back. This asymmetrical look really accentuates different colour- and fabric mixes and gives a lot of room for embellishing.
Use long or short sleeves, roundneck or hood and you get a shirt for summer or winter.
Use Jersey, velours and light sweat for best results.

For Malina I mixed a lot of jersey remnants even for the cuffs and the hood. I used several different stitches and did a couple of seams left on left.

pattern: Shirt LÄNGSGETEILT, Jeans KATI, Glitter-  and Velours-iron-ons

Warum werden über den Sommer immer wieder so viele Hosen zu kurz?

Am liebsten nähe ich NONITA zum Herbst. Den ganzen Winter ist sie perfekt zu Stiefeln und hat dann im Frühling die richtige 3/4tel Länge für Sneakers. Diese ist cool mit den dicken Jeansknöpfen und bequem aus dem herrlich weichen Feincord. In sandfarben, nur mit dem Apfel ( auf Filz gestickt, dann auf Jeans genäht, auf die Hose gesteppt und ausgefranst ) verziert, lässt sie sich super zu fast allen Oberteilen kombinieren.

Schnittmuster Piratenhose NONITA, T-Shirt gepimpt, Stickmuster Apfel und Peppernose, Feincord aus der farbenmix-Stoffkollektion

Why do all pants get too short over the summer?

I really like sewing NONITA in the fall. They look great with boots all winter long and in spring they have the perfect lenght for sneakers. This one is comfy and cool, made of of soft corduroy in beige. I used the big buttons and just embellished with an apple, embroidered on denim, cut out and sewed on to let it fray. So simple it matches almost every top!

Pattern pirate pants NONITA, T-Shirt embellished, embroidery apple and Peppernose, corduroy farbenmix-fabric collection

Bei uns ist es schon etwas herbstlich, zwar warm, aber feuchter Wind und Schauer. Für den Schulweg braucht Malina morgens schon eine Jacke. Daher habe ich den neuen Jackenschnitt IZZY von Nadia noch einmal als Übergangsjacke genäht. Malina hat sich für eine Kombination von schwarz und türkis entschieden, diesmal also wieder relativ unbunt 🙂

Der Outdoorstoff aus der farbenmix-Kollektion ist wind- und wasserabweisend, trotzdem atmungsaktiv. Er ist leicht, nicht störrisch und einfach zu verarbeiten. Auch Flecken nimmt er kaum an, ist prima waschbar, für den Wäschetrockner geeignet, braucht nicht gebügelt werden und eine ganz hohe Scheuerfestigkeit: DER hält etwas aus!

Gefüttert ist die Jacke nur mit dem weichen türkis Feincord der Stoffkollektion, so ist sie innen angenehm weich. Als Hingucker dienen die türkis Nähte und eine reflektierender Reißverschluss mit Sternenanhänger aus Filz und Velours.

Ein dicker Stern, ebenfalls aus dem Outdoorstoff in türkis und Samtbänder auf den Ärmeln ergänzen die „schlichte“ Jacke 🙂

Dafür ist die lila Steppjacke nach dem gleichen Schnittmuster wesentlich bunter. Auf dem Rücken dieser Jacke tanzen dicke Frottee-Pinguine, welche sich ursprünglich mal auf einem uralten Oilily-Sweater befanden 🙂

Schnittmuster Herbstjacke IZZY, schmale Jeans KATI

Autumn is nearing and Malina needs a coat for her way to school in the morning. I decided on the pattern IZZY by Nadia. Malina chose black and turquoise fabrics.

The new outdoor fabric of the farbenmic collection is wind- and waterproof but breathable, easy to work with, lightweight. Stain resistant to some extent and dryer proof. No need to iron – doesn‘ t that sound fantastic?

I lined the jacket with soft cordyroy in turquoise, used a reflective zipper and turquoise yarn. The velour star on felt is an eye-catcher, too.

For the big turquoise star I used outdoor fabric, too. Some velvet trim on the sleeves – a ‚plain‘ jacket – READY! 🙂

This quilted jacket in purple is much more vibrant. I used penguins of an old Oilily Sweater for the back. 🙂

Pattern: Coat IZZY, Jeans KATI

Jeder, der ein Buch aus der „Telefonzelle“ nimmt, muss ein anderes ins Regal stellen oder einen kleinen Geldbetrag in die Kasse stecken. So einfach und praktisch kann es sein!

Edit aufgrund vieler Nachfragen: HIER ist ein Zeitungsbericht und der genaue Ort zu finden.

Schnittmuster: Basicjeans HENRI, Mixshirt HILDE

Anybody who wants to take a book, has to  give a new book or just pay a small amount of money. Isn’t that just simple?

Edit:  HERE you can find an article about the library and the location.

pattern: Basicjeans HENRI, Mixshirt HILDE