Autorenarchiv
ElPorto, DIE Tasche von der CREATIVA
Ihr habt euch gewünscht, die ElPorto Tasche von der Creativa-Messe nochmal zu sehen.
Es sind einige kommende brandneue Stöffchen und Bänder verarbeitet 🙂
Schnittmuster ElPorto
Yu wanted to see the El Porto bag again, we showed off at the fair.
I used some brandnew ribbons and fabrics 🙂
pattern ElPorto
Apfeltasche
Viele, viele bunte Tragetaschen und CDs mit dem Schnittmuster für eine APFELTASCHE wurden auf der CREATIVA-Messe von euch abgeholt. HIER ist die Nähanleitung zu finden.
Auch für das kommende, versandkostenfreie Wochenende sind noch genug CDs für die daheimgebliebenen Farbemixler zu bekommen.
Wir sind sehr gespannt, aus welchen Materialien, Mustern und Farben die Taschen entstehen… schließlich gibt es auch Tomaten, Orangen, Kirschen… 🙂
Mallofaktur hat einen besonders leckeren Apfel genäht:
Mantel und Mütze Schnittmuster TINKA-BELLA
There are many colourful carrier bags and CD’s with the apple bag pattern left for our sale next weekend – here you can find the tutorial.
We can hardly wait to see your designs – there are tomatoes, oranges and cherries, too, after all… 🙂
Mallofaktur made a very yummy one:
coat and hat pattern TINKA-BELLA
Schlicht und schön
Mit farbenmix-Schnittmustern läßt sich nicht nur kunterbunt nähen, Raryn zeigt eine schöne Kombination der Schnittmuster QUIALA und Langeneß.
Well, you don’t have to use colourful fabrics all the time to sew farbenmix patterns as you can see here. Raryn mixed QUIALA and Langeneß for an elegant combo.
Schönste Jersey-Resteverwertung
Die Chaosqueen hat lange gesammelt und dann herrlich die ANTONIA-Shirts gemixt:
Chaosqueen has been collecting knit remnants to mix them all up for stunning ANTONIA-Shirts:
PolyAnna
Ganz grafisch, nur mit Reflektorblumen verziert, macht das Mantelschnittmuster PolyAnna als Sommerjacke bei Easy2wear eine tolle Figur:
Simple and pure, just embellished with a few reflective flowers, coat pattern PolyAnna sewn by Easy2wear is really eyecatching:
Sommer, Sonne, Top
Emily&Connor hat wieder für den Sommer vorgenäht. Das Herzlilein-Top nach dem Kreativ-Ebook Spaghetti-Top wird bestimmt ein Lieblingsteil über Shirts, aber auch pur getragen:
Emily&Connor is sewing for summer. The hearty top is made with epattern Spaghetti-Top and looks cute with or without a shirt:
CREATIVA 2011
Nun ist es soweit! Nach Monaten der spannenden Planungen und Vorarbeiten laden wir euch zur CREATIVA nach Dortmund ein!
Die Besucher dürfen sich auf besondere Angebote, eine tolle Kreativ-CD und viel buntes freuen. Wenn ihr ganz genau schaut, sind Vormuster von neuen Webbändern und Stoffen zu entdecken.
Alle Daheimgebliebenen dürfen sich ebenfalls freuen, denn das Wochenende nach der Messe ( 26./27.3.11) wird versandkostenfrei sein und viele übrigen Messeartikel zum Schnäppchenpreis angeboten.
Laßt euch überraschen!
Finally we can all invite you to the CREATIVA fair in Dortmund!
You can expect special offers, a CD with tons of creative tutorials and loads of colourful stuff. If you look quite closely you might discover samples of new ribbons and fabrics.
If you cannot attend, don’t be sad – we will will have a special the following weekend ( March 26/27th ). No shipping charges and a lot of reduced leftovers of the the fair.
Just wait and see!
Glänzend
Leicht glänzend und wunderschön gewebt sind die asiatischen Stoffe. Aus den griffigen Qualitäten lassen sich auch prima Jacken nähen.
Noeke hat nach dem Vorbild/Schnittmuster aus dem Buch eine schöne SILVERLAKE Jacke genäht:
Glossy and very finely woven are asian fabrics. Some qualities are perfect for jackets.
Noeke made a beautiful jacket SILVERLAKE, pattern of the book: