Archiv für April 2011

Wir wünschen euch heute einen richtig schönen Tag,

viel Sonne, ein lustiges Ostereiersuchen

und entspanntes Zusammensein!

HAPPY EASTER!

We wish you a happy and sunny day with lots of Easter eggs and joyful get-togethers!

Auch hier im Norden ist die Sonne zu den Osterferien angereist, deshalb hat Malina sich wieder zu kurzen Haaren entschlossen 🙂

Wieder Locken.

Wunderbarer Himmel.

Sonne pur.

Shirt Schnittmuster HILDE, Volantrock Kreativ-Ebook CAITLIN

Veloursmotive Peppauf, Stickereien Kunterbuntdesign, Huups! und vom Kännchen

Malina decided on short hair for spring 🙂

Curly hair again.

Beautiful sky.

Pure sunshine.

Shirt pattern HILDE, valance skirt epattern CAITLIN

iron-on velours by Peppauf, Embroidery by Kunterbuntdesign, Huups! and Kännchen

Mein Liebstes hat neulich die allerschönste Käfer-Sweat-Wendejacke der Welt genäht und alleine bei farbenmix landeten weit, weit über 100 Nachfragen nach dem Schnittmuster.

Als Ostergeschenk für uns alle hat Claudia ( Mein Liebstes) ein Tutorial geschrieben, in dem sie genau erklärt, wie sie das BANDITO-Schnittmuster zu dieser einzigartigen Jacke abgewandelt hat. Ein dickes DANKE dafür an Claudia!

PS: Klickt auch mal bei Claudias Ebooks, sie sind ebenfalls mit viel Liebe erstellt!

Mein Liebstes made the most beautiful bug-sweat-turnaround-jacket and farbenmix alone got over 100 inquiries for the pattern.

As an Easter gift for us all Claudia ( Mein Liebstes) made a tutorial how to change the BANDITO pattern to get this unique jacket Thank you so much, Claudia!

PS: Click to Claudia’s epatterns, they are made with LOVE!

Das schöne Patchkleid RACHEL ist etwas in Vergessenheit geraten. Im bequem weiten Stil der holländischen Kindermode kann es wunderbar aus Lieblingsstoffen gepatcht werden.

Lümmelliese hat ein herrliches weißgrundiges Osterkleid genäht:

Lauba2 zeigte in der Galerie ein ganz blaugeblümtes Osterkleid mit weißem Unterkleid:

Elkes Kleid zeigt wunderschön die Stoffmix-Möglichkeiten:

Pretty Patchdress RACHEL has sank into oblivion, but it gives you such a good opportunity to mix and patch all your favourite fabrics.

Lümmelliese made a beautiful flowery model:

Lauba2 showed us an Easter dress in blue at the gallery:

Beautiful colourful patch version by Elke:

Kleinigkeiten, welche Freude bereiten, mal zwischendurch schnell genähte Resteverarbeitung, für den Kindergeburtstag oder mal etwas für ein Stündchen Zeit.

Vielleicht auch noch etwas für das Osterkörbchen sind die süßen Armbänder aus Webband von Zottelchen,

aus Webband, Stoffrestchen, Stylefix und einem Drucker ruckzuck fertig:

Richtig praktisch für das Kleinkram, einen Tablet-Pad, die DinA4-Mappe oder alles, was so auf dem Tisch herumliegt.

Bei der Patchwork-To-Go-Tasche von der farbenmix CD wird die Größe ganz einfach durch die Knopfhöhe bestimmt. Sie ist so einfach und fix genäht, dass auch Anfänger bestens zum Erfolg kommen.

Hier ein buntes Modell von Lümmelliese:

Little gifts that won’t take a lot of time, for a birthday, for using your remnants or just when you have an hour spare time.

Maybe something for Easter are those cute ribbon bracelets by Zottelchen,

made of Webband, remnants, Stylefix and a snap:

Very practical for all this stuff lying around, a tablet pad or files and folders.

With the Patchwork-To-Go-case ( on the farbenmix CD ) it’s easy to adjust the size by using different button positions. It’s so easy to sew, even for beginners.

Colourful by Lümmelliese:

Die lustigen Raumfahrer sind zur Zeit bei Malina nicht angesagt, aber das Shirt schon ein Lieblingsteil 🙂

Shirt-Schnittmuster HILDE, farbenmix Jersey

Stickmuster im Hamburger Liebe Design, demnächst bei kunterbuntdesign.de

Malina doesn’t care for the cute astronauts but the shirt already is a favourite one 🙂

Shirt-pattern HILDE, farbenmix Jersey-knit

Embroidery design by Hamburger Liebe Design, available at kunterbuntdesign.de

Ein Geschenk an den vor 15 Jahren noch jungen Mann.

5 Jahre, aufgrund der Farbe,  fast ungetragen im Schrank verbracht.

10 Jahre in der Altleiderkiste im Nähzimmer gut abgelagert, das orange Chipie-Shirt in allerbester Jersey-Qualität.

Jetzt wurde es zur HILDE mit vielen coolen Käfern und darf wieder in die Freiheit 🙂

A gift to my then young husband some 15 years ago.

5 years in the dark closet because of the colour.

10 years in my sewing room this orange Chipie-Shirt in excellent knit quality.

Now freed again as a cool HILDE with tons of cool bugs 🙂

Das Schnittmuster ELODIE, so schön umgesetzt von Zwischen Flugzeug und Nähmaschine:

Toadstooldots spielt mit großen Blüten:

Pattern ELODIE, beautifully made by Zwischen Flugzeug und Nähmaschine:

With big flowers by Toadstooldots:

Das Schnittmuster des Spiralrocks REDONDO ist immer wieder schön und etwas besonderes.

Himmelblaurosarot hat ihn kunterbunt gemixt:

Lin3arossa setzte die Spiralen an ein kurzes Oberteil und zauberte so ein tolles Kleid:

Skirt pattern  REDONDO isbeautiful and special.

Colourful mix by Himmelblaurosarot:

Lin3arossa is making a dress by adding a short top to the skirt:

Stylisch von luzia pimpinella und ab 28.4.  neu bei HUUPS!, eine Stickdatei mit tollen Kameras.

Auf einer roten Kameratasche aus Neopren von mymaki:

Oder, wirklich ganz zufällig, auf einer roten Kameratasche aus einer alten Lederhose:

Oder sich gleich einen Stoff selber sticken…

… um endlich mal eine Tasche für das ganze Kamera“gedöns“ zu haben:

Aber mit den Kameras und uralten gelbem Jersey läßt sich auch ein Retroshirt nähen:

Shirt-Schnittmuster KleinFöhr

luzia pimpinella painted stylish cameras and you can get them at HUUPS! on April 28th.

Red neopren bag by mymaki:

Coincidentally I made a similar one out of old red leather pants:

Or embroider your own camera fabric…

… to finally get a bag for all this photo stuff:

Or make a Retro shirt out of old yellow knit:

Shirt-pattern KleinFöhr