Archiv für die Kategorie „Schnittmuster“

… von Sabine. Wenn dort eine Hose täglich getragen wird, muss sie auch für Malina perfekt sein 🙂

Kreativ-Ebook Hose „machmalhalblang„, verlängert und mit Bündchen versehen

Top von der Rockkombi SARA, ähnlich als Ebook Razer-Shirt

Velours-Aufbügelbilder music, Design Jolijou

… by Sabine. If pants are worn daily, they must be perfect for Malina, too 🙂

epattern pants „machmalhalblang„, elongated and with cuffs

Top skirt combi SARA, similar to epattern Razer-Shirt

Velours-iron-ons music, Design Jolijou

Heute ist es nur sehr warm, aber nicht heiß, so konnten wir mal wieder kleine Schätze suchen.

Diesmal mit Kletterpartie unter der Brücke.

Gefunden wurde ein kleines Röhrchen.

Fix ins Logbuch eingetragen…

… und hochzufrieden über den Erfolg 🙂

Schnittmuster Mixshirt HILDE in einfacher Version, klasse Elefantenjersey von Sabine

Today it’s not hot, just warm – time for a little treasure hunt.

Climbing under the bridge.

We found a little tube.

Don’t forget to write down your find in the logbook…

… VERY satisfied 🙂

Pattern mixshirt HILDE , elephant knit by Sabine

Jungskrams, ganz besonders und dadurch erst richtig cool!

Tattoo-Stoff einfach mal klasse angemalt hat Kathi:

Stoff stylisch verkehrt herum vernäht hat Andrea:

Ein altes Shirt prima recycelt hat Zolderwerk:

Boy’s stuff, very special and cool!

Kathi just painted the tattoo-fabric in boyish colours.

Andrea just used the fabric inverted – very stylish!

Old shirt recycled by  Zolderwerk:

Ab heute neu im Shop wird der Schürzenrock FALDA von Ingrid sein. Sehr romantische Vormuster waren schon Mitte letzten Jahres auf ihrer Webseite zu bewundern, aber auch aus leichtem Jeans ist er super:

Stoff: leichter Jeans, MissLiber-t, Stickdatei MissLiber-t, Glitzer-Aufbügelbilder, Velours, Webbänder, Design mymaki

Brandnew at the shop: Apron skirt  FALDA by Ingrid. She already made a couple of romantic prototypes last year, but made of light denim it’s very pretty, too:

fabric: light denim, MissLiber-t, embroidery MissLiber-t, glitter iron-ons, velours iron-ons, ribbons, designed by mymaki

Morgen ist hier in Niedersachsen der letzte Schultag. Wenn das Wetter es zulässt, werden wir wieder die meiste Zeit auf dem Campingplatz verbringen, aber zwischendurch auch immer mal ein paar Tage zu hause sein. Ganz optimistisch habe ich mir einen kleinen Stapel Kurzarmshirts genäht.

Schnittmuster QUIALA, Applikation: Peace-Zeichen aus „echtem“ Leopardenfell, DAAAANKE !

Tomorrow is the first day of summer break. We will be on the camping site most of the time if the weather is good enough. Optimistic as I am, I made a couple of  t-shirts with short sleeves.

patern QUIALA, Applique: Peace-sign made of ‚real‘ leopard fur, THANKS !

Es ist unglaublich, heute Nachmittag hatten wir hier an der See nur 9 Grad. Nein, nicht im Wasser, sondern als Lufttemperatur. Mit 12 Grad war das Wasser wärmer. Eigentlich hätten wir draußen bei dem kalten, feuchten Wind besser Winterjacken gebraucht 🙁

Schnittmuster Jungsjacke FELIX, Außenhafen und Ortskern Hooksiel

Unbelievable, it’s only 9° C/48° F!! No, I don’t mean the water temperature! The water is actually warmer than the air. Our winter coats would not have been to warm in this chilly moist wind. 🙁

pattern boy’s jacket  FELIX, harbour Hooksiel

Hier nochmal ein paar Eindrücke vom Geocachen.

Lernen, mit den unterschiedlichen Himmelsrichtungen umzugehen…

… suchen…

… suchen…

… und finden, sich etwas aussuchen und gegen einen anderen kleinen Schatz austauschen.

Oftmals ist auch eine Coin ( Münze/Figur) in der Schatzkiste, welche zum nächsten Schatz mitreisen darf.

Die Eule ( Design luziapimpinella ) ist gestickt, hat große Füße und einen Schnabel bekommen und wurde dreidimensional genäht, so kann sie prima stehen und uns begleiten.

Schnittmuster Mixshirt HILDE mit normaler Schulternaht, Velours Aufbügelbilder im Jolijou-Design von PeppAuf

Stickdateien von huups! und zaubermasche

A few impressions…

Learning to use the four directions of the compass or gps.

… searching…

… searching…

…finally locating the little box, take one piece out and replace it with another little treasure.

Sometimes it contains a coin ( or figurine ) that travels with you to the next hidden cache.

The owl ( design luziapimpinella )  is embroidered and and goes with us geocaching.

pattern Mixshirt HILDE , Velours iron-ons by Jolijou-Design available at farbenmix

Embroidery design by huups! and zaubermasche

Nun, richtige echte Goldmünzen finden wir nicht, aber kleine Schätze und es macht viel Spaß bei frischer Luft. Wir haben uns von einigen Blogs vom Geocaching-Virus anstecken lassen und heute einen ganz besonderen Schatz  ( GC1WJFN , Cache-Nummer ) gehoben.

Mitten im Wald musste nach Koordinaten eine dicke Eiche gesucht werden…

… an welcher eine kleine Filmdose versteckt war. In dieser befand sich das „Pendel“, ein dicker Bindfaden mit Metallstück.

In einem durch kleine Pfähle markierten Gebiet ließ Malina die Pendelschnur knapp über dem Boden kreisen und schwingen.

Nach längerer Zeit schlug dann das Pendel eindeutig aus und im Boden war ein Rohr mit starkem Magnet unter dem Deckel und einem kleinen Schatz versteckt. In den Dosen sind Kleinkram-Artikel enthalten und wer etwas heraus nimmt, muss man auch ein kleines Schätzchen für den nächsten Schatzsucher wieder hineinlegen.

Diese stolzen Momente Kindheit, an die man sich, auch schon längs erwachsen geworden, zurück erinnert, sind mit Gold nicht zu bezahlen.

*****

Schnittmuster: Top BROOKLYN aus dem Buch und Basicjeans HENRI, demnächst bei farbenmix

Well, we don’t find gold coins, but little treasures and a lot of fun in fresh air! We got infected with geocaching and found a real special one today ( GC1WJFN , Cache-# ).

We had to find an old oak tree in the middle of the forest….

… with a little box hanging on it. It contained a ‚pendular‘ – a piece of metal on a cord.

In a marked area she let the pendular circulate.

After a while the pendular was circling wildly and she found a pipe in the ground containing a magnet and a little box. These boxes contain nice little things. If you want to keep something you have to replace it with a little something for the next treasure hunter.

Those precious moments of childhood money cannot buy you, will  always remember when you’re grown up.

*****

pattern: Top BROOKLYN of the book , basic jeans HENRI, soon at farbenmix

Der eine oder andere hat es vielleicht beim Lagerverkauf mitbekommen und gesehen. Luzie hatte einen supertollen Rock an… irgendwie erinnerte er mich an etwas. Aber ich kam nicht dahinter und hatte ja auch nicht viel Zeit zum Nachdenken. Beim Sortieren der fertig genähten Modelle, meinte Diba, dass sie dieses Trägerkleid zu teuer fände. Neben mir sagte dann Sabine, dass Nic daraus ja Luzis Rock genäht hätte. Ihr könnt euch nicht vorstellen, wie schnell ich mir das Trägerkleid gegriffen habe und es in Sicherheit gebracht habe 🙂

Letzte Woche habe ich es dann einfach nachgearbeitet, die Passe abgeschnitten und die Glitzerteile der Passe ausgeschnitten.

Nach dem Herausschneiden des Reißverschlusses habe ich den Schlitz zugenäht und einen breiten Bund aus Bündchenware angesetzt.

Die alten Glitzerteile sind einfach wieder aufgenäht, dazu ein paar MissLibert gestickt, ein paar Bänder auf- und einen glatten gedoppelten Steifen aus MissLibert-Stoff untergenäht… fertig und einfach nachgemacht… 🙂

Da Malina ja unbedingt immer Anhänger haben will, gab es zusätzlich eine kleine Miss, diese bekam noch kleine Glitzerpunkte zwischen ihren Strahlenkranz gebügelt.

Heute auf dem Flohmarkt…

…gab es dann wieder kleine Taschengeldschnäppchen:-)

Schnittmuster: Mixshirt HILDE mit normalen Schulternähten

Stickmuster: MissLibert, Tattoo-Buttons und die supertollen Sternenzahlen von Caro

Maybe you met that dress at the fabric sale?

Luzie wore a real cool skirt that reminded me of something…but I just couldn’t get it. After the sale we sortet through the clothes and Diba found this dress too expensive and Sabine said that this was the dress Luzies skirt was made of.

Whoah –  can you imagine how fast I grabbed the dress? 🙂

last week I found the time to cut off the top and the iron-ons.

After having cut out the zipper I closed the slit and made a broad waist out of elastic knit jersey.

Stitched on the old iron-ons, added Miss LiberT embroidery, ribbons and extended the hem with MissLibert fabric. READY 🙂

Since malina loves all kinds of pendants I made a little Miss with glitter dots.

At the fleamarket today…….

…she again made little bargains. 🙂

pattern: Mixshirt HILDE

Embroidery: MissLibert, Tattoo-Buttons and star numbers by Caro

Malina wollte es wieder mal „cool“ und hat selber gestaltet 🙂

Ich finde es immer wieder spannend, wie die Mädels in diesem Alter beginnen, ihre „Phasen“ und ihre Vorstellungen wechseln.

Nächste Woche ist bestimmt wieder alles bunt 🙂

*****

T-Shirt gekauft, Schnittmuster Leggingsrock CAROLINE aus günstigem schlicht schwarzem Jersey, nur mit einem ganz schmalen Karoband verziert

Velours- und Glitzer Bügelbilder bei PeppAuf

Malina wants it ‚cool‘ and designed  her clothes 🙂

Fascinating how girls that age change their style and attitude.

Next week everything could be bursting with colour 🙂

*****

pattern: Skort CAROLINE made of black knit, embellished with a small gingham ribbon.

Velours- and Glitzer-iron-ons you can get here: Shop