Archiv für die Kategorie „Oberteile“

IHR habt euch die kleinen Einnäher in türkis gewünscht

und einige von euch konnten sie auf der Hausmesse für Stoff-Fachhändler am Wochenende ( bei Fa. Swafing) auch schon entdecken.

Ab Donnerstag sind sie im Shop zu finden und veredeln eure einzigartigen Modelle.

Ab Donnerstag gibt es ebenfalls eine neue Applikationsanleitung mit schönen, einfachen Motiven zum kostenlosen Download.

Auch der dicke Traumvogel wird dabei sein 🙂

Auch den Kapuzenpulli DANAI habt ihr sicher schon entdeckt:

Ich musste heute gleich neue Stoffe von der Messe am Wochenende vernähen 🙂

Kennt ihr das Gefühl, wenn es euch beim Fühlen von neuen Stoffen in den Fingern juckt?

( Doublefleece CHANTAL, Ringeljersey GITTA vom Stoffgroßhandel Swafing)

YOU wanted the little labels in turquoise

and some of you already discovered them at the Swafing in-house exhibition.

They are available at the shop and will really ennoble your designs.

From Thursday on there will be new appliqué designs available, containing the big fat dreambird of course 🙂

Did you already find  hoody DANAI?

Today I had to use some of my new fabrics I got at the fair 🙂

Do you feel the same itch to do something with new fabric like me?

( Doublefleece CHANTAL, striped jersey GITTA by Swafing)

Solche Pullis gibt es in keiner Boutique zu kaufen.

Alle Zipfel dieses Kapuzenpullis nach dem HANNEL-Schnittmuster wippen bei jedem Schritt und Hüpfer lustig mit:

Siniju zeigt ein paar Modelle:

und hier nochmal angezogen

You can not find sweater like this in a shop.

Every tail of these sweaters will happily swing with every step:

Siniju made several:

and worn here

Aus Alt mach Neu, einfach klasse und fast kostenlos:

aus alten T-Shirts nach dem Schnittmuster IMKE, genäht von druetken

aus alten Jeans nach dem Schnittmuster ZORRA, genäht von mamachica

Recycling old clothes – looking good and almost cost-free:

using old shirts an  pattern IMKE sewn by druetken

made of a used jeans with pattern ZORRA by mamachica

Geburtstagskleider dürfen die Mädchen sich meist aussuchen, es werden Lieblingsstoffe verarbeitet und viel Liebe eingenäht.

Ein herrliches Beispiel ist dieses:

Das Kreativ-Ebook ESI wurde von Kimico mit 2 Rüschenbahnen zum Kleid verlängert.

Wunderschön für Sommer Geburtstage, aber auch später noch prima über einem Shirt zu tragen.

Im nächsten Sommer ergibt es eine tolle Tunika über Jeans und Leggins.

Ebenso hat das Nähkitz das Schnittmuster TINI verlängert:

– gewünschte Mehrlänge messen, Nahtzugaben für Saum und Ansatz zugeben, das ergibt die BREITE des benötigten Stoffstreifens

Beispiel: die Tunika soll 20 cm länger werden, also 20 cm plus 1 cm Nahtzugabe oben, 2 cm Nahtzugabe für den Saum= Streifenbreite 23 cm

– Unterkante der Tunika messen und nochmal die Hälfte des Maßes dazuzugeben, das ergibt die Länge des Stoffstreifens

Beispiel: Unterkante Tunika 80 cm, plus nochmal 40 cm, das ergibt die Streifenlänge von 120 cm für eine leichte Einkräuselung

– Seitennaht/-nähte des Streifens schließen, Oberkante einkräuseln und rundherum gleichmäßig an den Tunikasaum stecken und dann nähen

– nach Wunsch die Ansatznaht mit einem hübschen Webband überdecken

FERTIG!

So einfach und schnell lassen sich auch zu kurz gewordene Kleider und Röcke verlängern.

 

Birthday dresses for little girls are made with lots of love and favourite fabrics.

Like this beautiful one:

Kimico elongates pattern Ebook ESI with two ruffled fabric panels.

Very prettyfor summer and fall with a shirt underneath.

And perfect as atunic dress for the next summer.

Nähkitz made a  TINI dress:

– just measure how long the dress is going to be and don’t forget the seam allowance – now you have the width of the fabric panel

example: Elongating the tunic by 20 cms, measure 20 cms, plus 1 cm seam allowance and 2 cms for the hem = 23 cms

– measure the hem of the tunic and add half of the length

example: Tunic hem is 80 cms plus 40 cms = 120 cms fabric length

– close the sides , crimple the upper side and attach to the tunic

– use ribbon to hide the seam if you want

READY!

Perfect to elongate grown out short dresses and skirts, too.

 

ANTONIA ist das meistverkaufteste und meistgenähte Schnittmuster für Shirts.

Im regnerischen Sommer wird es am liebsten fröhlich bunt gemixt.

Mit abgerundeten Schulterpatten von Mein Liebstes

Mit Mittelstreifen und Overlocknähten von Jang Design

Offenkantig verarbeitet von Emiy&Connor

ANTONIA is our bestseller and one of the most sewn shirts.

Freshly and colourfully mixed to brighten our rainy summer.

With rounded shoulder pads by Mein Liebstes

With median stripe and cool seams by Jang Design

With special hems by Emiy&Connor

Schnittmuster ANTONIA, genäht von Arcori

Schnittmuster GITTA, genäht von der Zaubermaus

Schnittmuster BROOKLYN, genäht und wunderschön appliziert vom kunterbunten Kleeblatt

pattern ANTONIA sewn by Arcori

Pattern GITTA sewn by Zaubermaus

Pattern BROOKLYN made and beautifully appliqued by kunterbunten Kleeblatt

Tunikakleider sind dankbare Modelle. Sie schauen erst als Kleid toll aus

und wachsen dann über Jeans, Leggins oder geringelter Strumpfhose ganz lange mit.

Schnittmuster TINI, genäht von der Mallofaktur

Schnittmuster HANNAH, genäht von Ruelliswelt

Schnittmuster ROXY, genäht von Lillith Rose

Gepunktetes Gurtband: kunterbuntdesign

Tunic dresses are so practical. Firts wear them as a dress

and waer them as tunic with pants or leggins the next year.

Pattern TINI sewn by Mallofaktur

pattern HANNAH sewn by Ruelliswelt

pattern ROXY sewn by Lillith Rose

Dotted strap: kunterbuntdesign

Solche Kombis sind meist besonders liebevoll genäht, zusammen angezogen ein Eyecatcher, aber auch einzeln kombiniert wunderbare Basicteile.

Um einen einheitlichen Look herzustellen können z. B.

– gleiche Farbtöne

– ähnliche Verzierungen wie Stickdateien oder Webbänder

– ein gleicher Stoff als Akzent

verwendet werden. ZU einheitlich wird die Kombi aber auch langweilig. Daher drapieren viele vor dem Zuschneiden Stoffe und Verzierungen als wilden Haufen auf dem Nähtisch und schauen mal aus ein paar Metern Entfernung, ob sich eine spannende oder harmonische Mischung ergibt.

Schnittmuster FLORA und YELENA, gemixt von Püppilotta

Schnittmuster BANDITO als Pulli und ROBERTA, gemimixt von Didi

Achtung: Beim Verwenden von undehnbaren Stoffen anstatt Jersey, unbedingt darauf auchten, dass die Weite ausreicht!

Schnittmuster SweetTONI, ULJANA und HANNAH, wunderschön kombiniert von Mallofaktur

Lovingly sewn combos are eyecatcher and the singles pieces are beautiful worn by themselves, too.

To create a coordinated look use

– similar colours

– alike embroidery and ribbons

– the same fabric as an accent

for example. But TOO similar could turn out boring so try and mix up differnet fabric on a table and see if they match.

Pattern FLORA and YELENA mixed by Püppilotta

pattern BANDITO made as a shirt and ROBERTA, mixed by Didi

Please note: If you use non stretchy fabrics you should cut out the pattern a little larger!

Pattern SweetTONI, ULJANA and HANNAH beautifully combined by Mallofaktur

Blödes Sommerwetter?

Das ist prima, um ein paar neue Outfits für den Kindergarten zu nähen. Heute mal für die Jungs:

Jungshemd BJARNE mit freihändiger Autostickerei von der Chaosqueen

Kindergartenrucksack HUCKEPACK von (alles)nähbar

Kombi: Jeans MIKA und Shirt HILDE, perfekt angezogen von Kleine Zaubermäuse

Noch eine klasse Kombi aus Jacke IZZY, Hose MIKA und Shirt ZOE von Carfella

Rainy weather?

Perfect time to make a couple of new outfits for kindergarten. Today just for boys:

Shirt BJARNE with car embroidery by Chaosqueen

Kindergarten backpack HUCKEPACK by (alles)nähbar

Combo: Jeans MIKA and shirt HILDE made by Kleine Zaubermäuse

Another great combo: Jacket IZZY, pants MIKA and shirt ZOE by Carfella

… wachsen schneller aus ihren Shirts, als sie aufgetragen sind.

Perfekt zum Zerschnippeln für die kleinen Schwestern:

– der Halsausschnitt und die Schulternähte lassen sich gleich nutzen

– Schnittteile auflegen und losschneiden, hier nach ANTONIA

– Ärmelchen aus Jersey- und Bündchenresten

– farblich muss gar nicht alles perfekt passen

– schnell mit ein paar Glitzer-Bügelmotiven oder Velours verzieren

Ein ganzer Stapel recycle-style-shirts ist garantiert an einem Abend fertig!

… are growing out of their shirts too fast.

But perfect to use for a little sister:

– Use the collar and shoulder seams

– Use the pattern like ANTONIA and cut

– sleeves made from knit remnants

– you don’t have to find the perfect matching colour

– embellish with glitter or velours iron-ons

A whole bunch of recycle-style-shirts made in an instant!