Archiv für die Kategorie „FELIZ“
Kleine Prinzessin gesucht!
Dieses Traumkleid wurde auf der CREATIVA-Messe sehr bewundert. Mit vielen Rüschen, einer harmonischen Stoffkombination und perfekten Verarbeitung veredelte CarlottaColori das FELIZ-Schnittmuster zu einem Prinzessin-Kleid in 98/104.
Das Kleid ist getragen, aber im Bestzustand. Als Dank für das Zeigen auf der Messe versteigern wir es für eine neue Prinzessin!
Everybody adored this beautiful dress at the CREATIVA fair. A lot of ruffles, a harmonic fabric combo and perfectly sewn by CarlottaColori make this FELIZ dress a real princess dress in size 98/104, 4yrs.
The dress is worn but in perfect shape. We would like to ruffle it off to a new little princess!
26. Oktober 2008
PüReh – Stoff…
… ganz kunterbunt gemixt.
Dank Maiga bekommen wir ja nun alle die süßen Waldbewohner als Stoff!
PüReh – fabric…
a wild colourful mix!
Maigas sweet forest creatures all mixed up on 4 different fabrics.
Der tolle Blumenstoff ist zwar rosa,
wirkt aber durch das Braun und Khaki in den Blumen richtig fetzig,
vor allem als FELIZ – Rock!
Sweet pink gets cool and trendy with brown and khaki –
particularly combined with the FELIZ – pattern!
Unten und auf der Rückseite blitzt der grüne PüReh-Popeline lustig hervor…
The underskirt is made from green püreh-poplin and peeps out underneath and in the back...
… und auch die Knöpfe habe ich passend überzogen.
…even the buttons got the matching fabric.
Dazu noch ein buntes Shirt und die Ringelleggings mit Fliepi…
Matching Shirt and leggings with toadstool...
… und weil die Farbkombi mir so gut gefällt, gleich noch ein zweites Mixshirt.
….and a second mixshirt in my favourite colour and fabric mix.
Den Blumenfeincord und die beiden Ringelcampans in khaki-türkis und türkis-türkis…
… gibt es exklusiv nur bei der TRAUMWERKSTATT…
… die PüReh-Stoffe dann ab Ende der Woche bei farbenmix.
Pink corduroy and striped knits are available at TRAUMWERKSTATT exclusively…
…PüReh-poplins and -knits available at farbenmix by the end of next week.
… ganz kunterbunt gemixt.
Dank Maiga bekommen wir ja nun alle die süßen Waldbewohner als Stoff!
PüReh – fabric…
a wild colourful mix!
Maigas sweet forest creatures all mixed up on 4 different fabrics.
wirkt aber durch das Braun und Khaki in den Blumen richtig fetzig,
vor allem als FELIZ – Rock!
Sweet pink gets cool and trendy with brown and khaki –
particularly combined with the FELIZ – pattern!
Unten und auf der Rückseite blitzt der grüne PüReh-Popeline lustig hervor…
The underskirt is made from green püreh-poplin and peeps out underneath and in the back...
…even the buttons got the matching fabric.
Dazu noch ein buntes Shirt und die Ringelleggings mit Fliepi…
Matching Shirt and leggings with toadstool...
….and a second mixshirt in my favourite colour and fabric mix.
Den Blumenfeincord und die beiden Ringelcampans in khaki-türkis und türkis-türkis…
… gibt es exklusiv nur bei der TRAUMWERKSTATT…
… die PüReh-Stoffe dann ab Ende der Woche bei farbenmix.
Pink corduroy and striped knits are available at TRAUMWERKSTATT exclusively…
…PüReh-poplins and -knits available at farbenmix by the end of next week.
29. Juni 2008
… mit Miss Maxi...
… dem Chamäleon…
… inmitten von Tiki-Blumen
Stickdateien:
Miss Maxi und die Tikis ab Freitag bei huups
die lustigen Chamäleons ab Freitag bei kunterbunt-design
Schnittmuster: FELIZ von Nancy
Stickdateien:
Miss Maxi und die Tikis ab Freitag bei huups
die lustigen Chamäleons ab Freitag bei kunterbunt-design
Schnittmuster: FELIZ von Nancy
