Artikel-Schlagworte: „Swafing-Stoff“

7 Jahre

farbenmix liegen nun hinter uns.

Die Nähkultur hier in Deutschland ist in den vergangenen Jahren viel bunter geworden, als wir es uns jemals vorstellen konnten.

Das ist alleine EUCH und EURER Kreativität zu verdanken.

Feiert mit uns morgen und übermorgen!

Ab heute, den 10.11.11 um die Mittagszeit, bis zum 11.11.11 um Mitternacht gibt es Geschenke für EUCH:

Jeder LIEFERUNG ab 10 Euro Bestellwert liegen
mehrere Advents- Bastelkarten
und eine komplette Rolle STYLEFIX bei.

Zu jeder ganzen Webbandrolle legen wir ebenfalls eine komplette Rolle STYLEFIX.

Jede 3. LIEFERUNG ab 10 Euro bekommt

dazu noch einen farbenmix – Stoff (20-40 cm) als gratis Überraschung beigelegt!

DANKESCHÖN

für EUER Vertrauen und an alle unsere Designer und Mitarbeiter die ganzen Jahre!

7 years of farbenmix –

can you believe it?

Noone could have imagined how colourful our sewing culture and community has gotten thanks to YOU and YOUR unbelievable creativity.

Please come and celebrate with us!!

From tody, Nov 10th until Nov 11th midnight we have gifts for you:

Each Order with a value of € 10,- or more gets a bunch of Advent cards and a complete roll of STYLEFIX.

Every order of a complete ribbon roll gets a roll of STYLEFIX.

Every 3rd order with a value of € 10,- or more gets a piece of farbenmix fabric (20-40 cm) as a surprise!

THANK YOU

for YOUR confidence and to all our designers and stafff!

Einen Stoff „zu machen“, Motive und Farben hin und her schieben, Qualität und Stoffart festlegen, ihn dann produzieren zu lassen, ist immer etwas ganz besonderes. Wir freuen uns, dass die staaars euch so gut gefallen, weil sie sich so klasse kombinieren lassen. Inzwischen hören wir aber auch oft, dass er von euren Kunden sehr gerne für die unterschiedlichsten Projekte ausgewählt wird. An dieser Stelle ganz lieben Dank für die vielen Fotos, welche uns per Mail erreichen. Es ist schön, zu sehen, wie ein „einfaches Muster“ immer wieder neu erscheint. DANKESCHÖN für euer Vertrauen!

Schnittmuster FELIX von Kawald

Schnittmuster AllesShopper von Elbmarie

Parka-Mantel TINKA BELLA von Jang Design

AllesDrin – Gratis Schnittmuster mit dem Sterntalermädchen von Susalabim

‚Making‘ a fabric, deciding on the design, the quality and the colour and finally producing it is a very special experience every time. We are really happy that our staars fabric is quite popular and is used for all kinds of different projects.Thank you so much for all the mailed pictures. It’s so exciting to see the fabric in so many different designs. THANK YOU for your confidence!

Pattern FELIX by Kawald

Pattern AllesShopper by Elbmarie

Coat TINKA BELLA by Jang Design

AllesDrin – freepattern with star taler by Susalabim

Dieses Wochenende stellen wir auf der Hausmesse der Firma Swafing in Nordhorn/Niedersachsen aus.

Alle Fachhändler mit Gewerbeschein sind herzlich eingeladen!

Drei Etagen voller Hochregale mit Stoffen laden zum Stöbern ein, nette Gespräche sind dabei gratis 🙂

Ein paar Impressionen des Farbenmix-Standes… in „Echt“ natürlich viel schöner:

Webband Proben

This weekend we are at the in-house exhibition of the Swafing company located at Nordhorn/Niedersachsen.

All retailers are cordially invited!

Three big racks of fabrics are inviting you to indulge, nice chats are for free 🙂

A few impressions of our booth – much nicer in reality of course:

ribbon test pieces

Zipfeltuch mit Webbandresten von Zapperlott

Kuschelhosen nach der Zwergenverpackung, hier gleich im Dreierpack aus farbenmix-Jersey von Renate

Anleitung für eine knuffige Michel-Hose von Fräulein Otten bei Dawanda

Einzigartige Babydecke aus abglegten Hemden und Blusen der Eltern von Vlijtig

Loveys with ribbon remnants by Zapperlott

Baby pants pattern Zwergenverpackung using farbenmix fabrics by Renate

Unique baby comforter made of old shirts and blouses of the parents by Vlijtig

Lantana näht wunderschöne, einzigartieg Kombis für einen der wichtigsten Tage im Leben, dem Einschulungstag.

Eine solch schöne Kombination kann z.B. aus FELIZ, Notizbuch to Go, Kopftuch, Schultüte und Sweet Toni Bolero genäht werden.

Lantana makes the most beautiful combos for a very important day – first day of school.

You can use FELIZ, Notebook to Go, bandana, Schultüte and Sweet Toni Bolero for example.

Unsere LoveChirps, gefunden bei Lias´s crafty journey:

Our LoveChirps as found at Lias´s crafty journey:

Genähte Modelle sind  meist liebevoll gefertigt.  Kleine Details machen sie zu ganz besonderen Geschenken voller Liebe mit langem Erinnerungswert.

Hier ein paar Beispiele:

– gestickte Jahreszahl auf der inneren Jackenblende ( Stickdatei kunterbuntdesign.de)

– eingestickter Name im Rückenfutter

– ganz besondere Details, wie z.B. die Schnürrung des gedoppelten Ärmels

– oder der Ersatzknopf auf einem kleinen Stoffläppchen

FloraFox, Ösen Stickdateien huups.de

Wir fahren zwar selten längere Strecken und finden viele neue Automodelle langweilig, aber die alten schauen wir uns immer wieder gerne an.

Diesmal eine Ausstellung der BMW-Legenden:

Schnittmuster Jacke MARILUZ, Stickmuster FloraFox im luzia pimpinella-Design

Material: oliv Samtcord, abgesetzt mit Jeans, gefüttert mit selbst gestepptem Fox:

No, we don’t like long drives and think most of the new vehicles just look boring. But we do like old automobiles like these BMW-legends at a fair:

pattern jacket MARILUZ, embroidery FloraFox by luzia pimpinella-Design

Material: olive velvet, with denim and lined with quilted florafox fabric: