Auf die neuen Motive von Paulapü hatte Malina sich schon sehr gefreut. Da ich zur Zeit mit der Näharbeit voll in der Herbstkollektion stecke, hat sie sich selber beim bunten Kleiderladen einige Teile aus der reduzierten Jungskollektion ausgesucht. Bei Vorwaschen hüpfte die weiß-blau gestreifte Sweatjacke mit in die Jeanswäsche und bekam einen Used-Look… nein, es war keine Absicht 🙂

Fische aus Frottee-Resten

Fische mit Sternen und Punkten

Segelschiffe

Robbe beim Baden

Da echte Seehunde wirklich ein Fell besitzen und vom Lagerverkauf noch Tüten mit den Fellresten übrig waren,

bekam auch Malinas Seehund ein „Echtfell“ 🙂

*****

Stickdateien ab nächsten Donnerstag bei HUUPS!

Malina really looked forward to the new embrodery designs by paulapü. Since I don’t really have time to sew for her for I am kneedeep in the collection for fall, she decided on a few oieces of the boys‘ collection. The white-blue striped sweat jacket got her ‚used-look‘ unintentionally in the wash cycle with jean 🙂

Terry cloth fish

Fish with stars and dots

sailing boats

bathing seal

Malinas seal got ‚real‘ fur 🙂

*****

Embroidery at  HUUPS!