Archiv für die Kategorie „Oberteile“

Von euch eher selten genäht, von uns total geliebt, die bequeme längere Form von QUIARA. Das Schnittmuster hat nicht die übliche einfache A-Form, sondern ist wie ein hübsche Blumenvase geformt. Bei den Kleinen herrlich als Kleidchen über bunten Strumpfhosen und Leggings, die Größeren tragen es cool zur Jeans und aus Nicky richtig schön muckelig.

Ihr ganz Großen möchtet es auch kuschelig? Dann heißt das Schnittmuster QUIALA. Durch die vasige Form ist es ebenso grandios für die stärkeren Figuren geeignet.

Dazu ist es ganz einfach genäht: 7 Nähte plus Säume, das schaffen auch die Nähanfänger unter euch an einem einzigen Abend!

Mit Silberfuchs-Glitzervelours, Design luzia piminella, erhältlich bei PeppAuf.

We really love the long version of QUIARA. It does not have the usual A line, it’s more cut like a vase. Really cute on little ones with a colourful leggins or a hose, very cool for the older ones with jeans. And very comfy made of soft velour.

And for the grown-ups the pattern is called QUIALA. The long vase-like form is perfect for the not so thin persons.

Only 7 seams make this pattern very easy to sew, even for beginners!

silver FloraFox iron-on, design luzia piminella, available at PeppAuf.

Wenn unser kleines Mädchen rosa liebt, sollten wir dies auch beim Nähen umsetzen. Die rosa Zeiten sind viel zu schnell vorbei.

Kleine Frätzle zeigt eine wunderhübsche rosa Mädchenkombi mit den Schnittmustern FALDA und ANTONIA:

If your little girl loves pink, just do as much pink as you can because those times are flying by in an instant.

Cute little girl outfit by Kleines Frätzle using pattern FALDA and ANTONIA:

Ja, es ist etwas ruhig. Die Creativa-Messe in Dortmund im März wird sicher toll, bedarf aber vieler Vorbereitungen. Farbenmix stellt das erste mal auf so einer großen Messe aus, so muss vieles diskutiert und bedacht und auch genäht werden, das kostet viel Zeit.

Heute haben Malina und ich aber mal wieder zusammen genäht, das Shirt sollte cool und witzig werden.

Vorderseite: individueller Schriftzug kombiniert mit luziapimpinella-Scully, mit einer Prise Gold.

Rückseite: Schwalbe, kombiniert mit Velours und gestempeltem Lederpatch ( peppauf.de)

Die Fischreste sind aus dem Sushi-Button 🙂

Schnittmuster Mixshirt ANTONIA

Ye, it’s quiet here.  The Creativa-fair in Dortmund will be great, but still needs a lot of preparations. It’s farbenmix‘ first time at a huge fair like this, so there are a lot of things to do, to be discussed.

But today Malina and I have been sewing a shirt, cool, but yet funny.

Front: individual lettering in combination with luziapimpinella-Scully, with a touch of gold.

Back: swallow, combined with iron-on and stamped leather patch ( peppauf.de)

The fishbones are a part of the Sushi-Button 🙂

pattern Mixshirt ANTONIA

Eine schöne Idee von Paulina:

Schnittmuster Tunika-Bluse HANNAH

Der BigStar-Jersey gefällt euch allen, darüber freuen wir uns sehr!

Ein fetziges GITTA-Shirt von susisorglos3:

Starke TONI-Parka von Sternenzauber:

Einfach schöööön für Mama und Sohn, HELGOLAND und GUTENACHT von Eva:

1.000 Frösche auf  dem BJARNE-Hemd von sew_An:

Shirt-Ebook LängsGeteilt für den Kleinen:

Und ein ganz wildes ZOE-Shirt für den Großen von Lieblings.Kind:

Der farbenmix-BigStars-Jersey läßt sich super mixen und gefällt Mädchen, Jungs, Kleinen und Großen, wie Nicoles ANTONIA zeigt:

Nur eine Handvoll Stoffballen und eine begrenzte Anzahl einzelner Meter sind noch im Shop erhältlich.

… mit Sternenbändern hat dieser WANGEROOGE- Rollkragenpulli von Silke,

aber die Eule ist ebenfalls prima 🙂

Genau richtig für sonnige Wintertage sind dicke, kuschelige Fleece-Pullover zum drüber, drunter und solo tragen.

Hier nach Schnittmuster HELEN, Jeanshose nach HENRI genäht:

Perfect for sunny winterdays are thick pullovers made of fleece. To wear over or under or just solo..

pattern HELEN, pants pattern HENRI:

Michaela hat ausführlich beschrieben, wie sie das Zipfelpulli-Schnittmuster PIA für Jungs abändert: