Schön warm an kühlen Tagen oder in der Übergangszeit mit Weste: Long-Kapuzensweater HELEN.

Der Pulli läßt sich mit oder ohne Kapuze, mit oder ohne Daumenlöcher nähen und hat einen bequemen Bund mit Eingriffstaschen.

Tipps:

– für einen Abschluss ohne die Daumenlöcher die Ärmel ca. 4 cm kürzer zuschneiden

– Kapuze mit weichem Jersey doppeln und in der oberen Mitte einen kleinen kontrastfarbenen Bündchenstreifen aus der Restekiste mitfassen

– für eine kapuzenlose Version einfach ein ganz normales Halsbündchen arbeiten

– für eine Version ohne den breiten Bundstreifen Vorder- und Rückenteil nach Wunsch um ein paar Zentimeter verlängern

– für eine Version als normaler Sweater nur einen schmalen Streifen aus Bündchenware ansetzen

– verschiedene Stoffe nuzen: Fleece, Boucle, Strickstoff, dicken Sweater, doubleface Jersey…

*****

Die Damenversion heißt HELENA und für Jungs wird er ohne den breiten Bund genäht:

Wäre die Kapuze jetzt nicht gerade innen rotgestreift, wäre es auch ein super Jungspulli, oder?

Pullis aus Boucle und meliertem Strickstoff, beide aus der Restekiste.

Stickereien aus der Seemanns-Tattoo-Serie von Gretelis und kunterbuntdesign

Warm and comfy for those too-warm-for-coat winter days or spring: Long-Hoody HELEN.

Do it with or without hood or thumbholes. And enjoy the comfortable cuff with pockets.

Tips:

– if you want to do it without thumbholes, just cut the sleeves 4 cm shorter

– line the hood with soft jersey knit and bind it with a little leftover piece in a contrasting colour

– skip the hood and just do a common neckline

– elongate the back and front pieces to sew it without the broad cuff

– to sew a ’normal sweater‘ just sew on elastic knit

– use different fabrics: Fleece, boucle, knits, sweats, doubleface jersey knit

*****

The pattern for women is HELENA and if you want to sew it for boys, just ignore the cuff:

Wouldn’t it be cool for boys, too?

fabric: Boucle and knit

Embroidery: Seemanns-Tattoo-Serie by Gretelies and kunterbuntdesign